What I've Done - text+překlad

16. července 2007 v 23:50 | crazy.angel |  Linkin Park
In this farewell,
There's no blood,
There's no alibi.
'Cause I've drawn regret,
From the truth,
Of a thousand lies.

So let mercy come,
And wash away…

What I've Done.
I'll face myself,
To cross out what I've become.
Erase myself,
And let go of what I've done.

Put to rest,
What you thought of me.
While I clean this slate,
With the hands,
Of uncertainty.

So let mercy come,
And wash away…


What I've Done.
I'll face myself,
To cross out what I've become.
Erase myself,
And let go of what I've done.

For What I've Done

I start again,
And whatever pain may come.
Today this ends,
I'm forgiving what I've done.

I'll face myself,
To cross out what I've become.
Erase myself,
And let go of what I've done.
(Na na na na, na na na na, na na na na, na na na na)
What I've done.


Forgiving What I've Done.
Překlad:
V tomhle rozloučení
Není žádná krev
Žádná výmluva
Protože mě táhne lítost
Z pravdy
Z tisíce lží

Tak nech milost vstoupit
A smyj…

To, co jsem udělal,
Budu čelit sám sobě
Abych vyškrtl to, čím jsem se stal
Vymažu se
A nechám jít to, co jsem udělal

Dej stranou
Tvé mínění o mě
Zatím co čistím tenhle návrh
Rukama
S neurčitostí

Tak nech milost vstoupit
A smyj…

To, co jsem udělal
Budu čelit sám sobě
Abych vyškrtl to, čím jsem se stal
Vymažu se
A nechám jít to, co jsem udělal


Pro to, co jsem udělal

Začnu znova
A možná přijde nějaká bolest.
Dnes je tomu konec
Omlouvám se za to, co jsem udělal.

Budu čelit sám sobě
Abych vyškrtl to, čím jsem se stal
Vymažu se
A nechám jít to, co jsem udělal.

Co jsem udělal.

Omlouvám se za to, co jsem udělal.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Byl ( a ) jsi tu?

Klikni! 100% (300)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama